Ответ:

1. Розбір словосполучень за будовою:

- Золота осінь: прикметник (золота) + іменник (осінь)

- Повна вода: прикметник (повна) + іменник (вода)

- Видно далеко: дієслово (видно) + прислівник (далеко)

- Твори Шевченка: іменник (твори) + призвідний іменник (Шевченка)

- Любить співати: дієслово (любить) + дієприкметник (співати)

- Перші двоє: порядковий числівник (перші) + займенник (двоє)

- Відомий серед спортсменів: прикметник (відомий) + прийменник (серед) + іменник (спортсменів)

- Всі повністю: займенник (всі) + прислівник (повністю)

- Купатися в морі: дієслово (купатися) + прийменник (в) + іменник (морі)

2. Словосполучення залежних слів:

- Білі троянди: прикметник (білі) + іменник (троянди)

- До брата: прийменник (до) + іменник (брата)

- Приїхати до міста: дієслово (приїхати) + прийменник (до) + іменник (міста)

- З пагорба: прийменник (з) + іменник (пагорба)

- На батька: прийменник (на) + іменник (батька)

- Схожий на батька: дієприкметник (схожий) + прийменник (на) + іменник (батька)

- Вдячний учителеві: прикметник (вдячний) + іменник (учителеві)

- Грають весело: дієслово (грають) + прислівник (весело)

- В підручнику: прийменник (в) + іменник (підручнику)

- Над деревами: прийменник (над) + іменник (деревами)

- За лісом: прийменник (за) + іменник (лісом)

3. Приклади речень з використанням поданих слів:

- Питальне речення: Чи працюєш ти на уроках?

Головні члени речення: працюєш (присудок), ти (підмет), на уроках (обставина місця).

- Спонукальне речення: Спіши писати класову роботу!

Головні члени речення: спіши (дієслово-спонукальне), писати (дієслово), класову роботу (додаток).