Пояснити пряме і переносне значення іменника золото і прикметника золотий у поданих словосполученнях.
Браслет із золота. Чорне золото (нафта). Біле золото (бавовна). Сусальне золото. Руки золоті. Заплатити золотом. Золото моє. Вишивати золотом. Золотий промінь. Золота рибка. Золота медаль. Золота парча. Золоті копальні. Золота монета. Золоті нитки (для шиття золотом).
Answers & Comments
Браслет із золота - пряме значення, описує матеріал, з якого виготовлений браслет.
Чорне золото (нафта) - переносне значення, описує кольорову властивість нафти, яка є джерелом золотистого доходу.
Біле золото (бавовна) - переносне значення, описує високу якість бавовни, яка може порівнюватись зі злотом.
Сусальне золото - пряме значення, описує вид покриття, зробленого з тонкого золотого шару.
Руки золоті - переносне значення, описує високу майстерність та здібності до ручної роботи.
Заплатити золотом - переносне значення, описує високу ціну, яку можна заплатити за щось.
Золото моє - переносне значення, описує велику цінність чогось для людини.
Вишивати золотом - пряме значення, описує техніку вишивки з використанням золотистих ниток.
Золотий промінь - переносне значення, описує сонячне світло або світло, яке надає якусь особливу ауру.
Золота рибка - переносне значення, описує щось магічне, що може допомогти виконати бажання.
Золота медаль - пряме значення, описує нагороду, зроблену з золота, за високі досягнення.
Золота парча - пряме значення, описує матеріал, який містить золото і має високу якість.
Золоті копальні - переносне значення, описує місця, де видобувають золото.
Золота монета - у цьому випадку іменник "золото" має пряме значення, що вказує на матеріал, з якого виготовлена монета. Тобто, монета має золотий колір та може бути зроблена з реального золота або імітувати його.
Золоті нитки (для шиття золотом) - у цьому випадку прикметник "золотий" має переносне значення, що вказує на колір ниток та їх вигляд. Нитки можуть бути зроблені з реального золота, але частіше використовуються нитки з металізованого поліестеру, які нагадують золотий колір.