До Євро-2012 готували багато перекладачів. У групі зі 100 осіб 70 перекладатимуть з англійської, 60 - із французької, а 10 - не знають ні англійської, ні французької, вони перекладатимуть з японської. Скільки осіб може перекладати з двох мов?
Дам 70 балив!!!
Answers & Comments
Ответ:
Розв'язання будь-якої задачі тією чи іншою мірою базується на проведенні певних роздумів. Існують задачі, які можна розв'язати майже без обчислень. Для цього потрібно тільки послідовні (логічні) міркування, бажання, наполегливість, кмітливість і терпіння.
Відповідь:До проведення Євро-2012 в Україні було підготовлено значну кількість перекладачів, які мали забезпечити високий рівень комунікації між гостями та організаторами. За даними, в групі з 100 перекладачів 70 осіб зможуть перекладати з англійської мови, що свідчить про широку популярність цієї мови в світі. Крім того, 60 перекладачів зможуть перекладати з французької, що є ще однією з найпопулярніших мов у світі. На жаль, є також 10 перекладачів, які не знають ні англійської, ні французької мов, проте вони зможуть допомогти у перекладі з японської мови. Загалом, ці підготовлені перекладачі забезпечать високоякісний переклад та зроблять Євро-2012 успішним та незабутнім західом.