ДОПОМОЖІТЬ БУДЬ ЛАСКА, ДУЖЕ ПОТРІБНО. Ваш викладач попросив вас поділитися своїми враженнями про екскурсію до будь-якої міжнародної організації. Включіть наступне: причина поїздки на екскурсію; діяльність організації; ваші пропозиції.
Recently, I had the opportunity to go on an excursion to the United Nations headquarters in New York City. The reason for this trip was to learn more about the role of the UN in promoting international peace and cooperation. During the visit, we were able to see how the UN operates and learned about the different agencies and programs that work under its umbrella. It was fascinating to see how the UN members work together to solve global issues such as poverty, climate change, and human rights.
One of the highlights of the excursion was visiting the General Assembly Hall, where we saw the famous green marble podium and the large mural painted by Brazilian artist Candido Portinari. We also got to see some of the conference rooms used for negotiations and meetings among member states.
In my opinion, the UN is an essential organization that plays a crucial role in maintaining peace and justice worldwide. However, I think there is still much more that can be done to improve its effectiveness, particularly in addressing the root causes of conflicts and promoting sustainable development. Overall, the excursion was an eye-opening experience, and I would highly recommend it to anyone interested in international affairs.
Переклад:
Нещодавно я мав нагоду побувати на екскурсії до штаб-квартири ООН у Нью-Йорку. Причиною цієї поїздки було дізнатися більше про роль ООН у просуванні міжнародного миру та співпраці. Під час візиту ми змогли побачити, як працює ООН, і дізналися про різні агентства та програми, які працюють під її егідою. Було захоплююче спостерігати, як члени ООН працюють разом, щоб вирішити глобальні проблеми, такі як бідність, зміна клімату та права людини.
Одним із найважливіших моментів екскурсії було відвідування Зали Генеральних Асамблей, де ми побачили знаменитий подіум із зеленого мармуру та великий фреску, намальовану бразильським художником Кандідо Портінарі. Нам також вдалося побачити деякі конференц-зали, які використовуються для переговорів і зустрічей між державами-членами.
На мою думку, ООН є важливою організацією, яка відіграє вирішальну роль у підтримці миру та справедливості в усьому світі. Проте я вважаю, що ще багато чого можна зробити для підвищення його ефективності, зокрема щодо усунення основних причин конфліктів і сприяння сталому розвитку. Загалом, екскурсія була захоплюючою, і я настійно рекомендую її всім, хто цікавиться міжнародними справами.
Answers & Comments
Ответ:
Recently, I had the opportunity to go on an excursion to the United Nations headquarters in New York City. The reason for this trip was to learn more about the role of the UN in promoting international peace and cooperation. During the visit, we were able to see how the UN operates and learned about the different agencies and programs that work under its umbrella. It was fascinating to see how the UN members work together to solve global issues such as poverty, climate change, and human rights.
One of the highlights of the excursion was visiting the General Assembly Hall, where we saw the famous green marble podium and the large mural painted by Brazilian artist Candido Portinari. We also got to see some of the conference rooms used for negotiations and meetings among member states.
In my opinion, the UN is an essential organization that plays a crucial role in maintaining peace and justice worldwide. However, I think there is still much more that can be done to improve its effectiveness, particularly in addressing the root causes of conflicts and promoting sustainable development. Overall, the excursion was an eye-opening experience, and I would highly recommend it to anyone interested in international affairs.
Переклад:
Нещодавно я мав нагоду побувати на екскурсії до штаб-квартири ООН у Нью-Йорку. Причиною цієї поїздки було дізнатися більше про роль ООН у просуванні міжнародного миру та співпраці. Під час візиту ми змогли побачити, як працює ООН, і дізналися про різні агентства та програми, які працюють під її егідою. Було захоплююче спостерігати, як члени ООН працюють разом, щоб вирішити глобальні проблеми, такі як бідність, зміна клімату та права людини.
Одним із найважливіших моментів екскурсії було відвідування Зали Генеральних Асамблей, де ми побачили знаменитий подіум із зеленого мармуру та великий фреску, намальовану бразильським художником Кандідо Портінарі. Нам також вдалося побачити деякі конференц-зали, які використовуються для переговорів і зустрічей між державами-членами.
На мою думку, ООН є важливою організацією, яка відіграє вирішальну роль у підтримці миру та справедливості в усьому світі. Проте я вважаю, що ще багато чого можна зробити для підвищення його ефективності, зокрема щодо усунення основних причин конфліктів і сприяння сталому розвитку. Загалом, екскурсія була захоплюючою, і я настійно рекомендую її всім, хто цікавиться міжнародними справами.