weil- потому что

da- используется еще как наречие, здесь, тут, там и т.д.

Weil переводится, как потому что

Da является союзом(здесь, тут, вот,там) и наречием (так как, потому что, поскольку, когда, тогда)