Відповідь:

Можливо, то казки, та, кажуть, серед літа з морської піни вийшла на піски остання, бачте, Афродіта.

Пояснення:

Можливо, кажуть, бачте - це все вставні слова, які у реченні з обох сторін виділяються комами.

Перед протиставним сполучником та (в значенні але) ставиться кома.