Ответ:

В прямом значении употреблены слова: голову и буря.

Пассажиры, нумерация вагонов начинается с головы (переносное) состава.

Голос мамы, звучащий в телефоне, предвещал бурю (переносное) по возвращению с родительского собрания.