Відповідь:

Ця англійська мудрість вказує на два основні елементи, які ми можемо передати своїм дітям, а саме: коріння та крила. Коріння символізує наші культурні та історичні корені, а також моральні та етичні цінності, які нам передали наші предки. Крила, з іншого боку, символізують можливості, які ми можемо дати своїм дітям, їхніх мрій та амбіцій.

У контексті Пелайо і його дружини Елісенди залежність від коренів є очевидною, оскільки вони обидва є нащадками каталонських військових і, отже, мають глибокі корені в каталонській історії та культурі. Проте, вони також можуть дати своїй дитині крила шляхом навчання його різним навичкам та сприяння розвитку його талантів та здібностей. Вони можуть допомогти йому розкрити свій потенціал та реалізувати свої мрії, щоб він зміг літати так високо, як його крила дозволять.