допоможіть перекласти будь ласка
Egg-shackling takes place on Easter Monday, or Ducking Monday, as it is often called in Eastern Europe. Young men splash unmarried girls vigorously with water. The girls are, of course, expected to submit with good grace, and even, in some areas, to pay for the privilege with gifts of painted eggs, or glasses of brandy.
Egg-shackling takes place on Easter Monday, or Ducking Monday, as it is often called in Eastern Europe. Young men splash unmarried girls vigorously with water. The girls are, of course, expected to submit with good grace, and even, in some areas, to pay for the privilege with gifts of painted eggs, or glasses of brandy.
Answers & Comments
Ответ:
Зав'язування яєць відбувається у Великодній понеділок, або Качиний понеділок, як його часто називають у Східній Європі. Парубки жваво бризкають водою незаміжніх дівчат. Від дівчат, звичайно, очікується, що вони підкоряться з доброю ласкою, а в деяких регіонах навіть платять за привілей подарунками у вигляді фарбованих яєць або чарок коньяку.
Объяснение: