1. Из двух точек на своем берегу смотришь в одну на противоположном, причем одно из направлений должно быть перпендикулярно берегу (ширина).
2.определяешь угол между этими 2мя направлениями (с помощью компаса) и расстояние меду этими точками.
3. рисуешь треугольик с теми-же углами. замеряешь сторону сответствующую измеренному расстоянию на берегу и поделив их получаешь пропорцию.
4. длинну стороны сответствующей ширине реки умножаешь на пропорцию между треугольниками и поучаешь эту ширину.