Как правильно перевести предложения (условное 1 типа)?:
Если я стану учёным, то мне нужно просторное помещение, где я буду работать. Современная чистая аппаратура, тишина, чистота. Наука не терпит грязи и погрешностей.