ТОВ «Явір», зареєстроване в Україні, з метою продажу своїх товарів за кордон вирішило укласти договір з ліванською фірмою «LDC». Перед укладенням договору виникло питання щодо правомірності діяльності ліванської фірми на території України, на підтвердження якої було надано статут фірми «LDC», викладений арабською мовою. Розкрийте зміст поняття «національність» юридичної особи. Якими документами підтверджується статус іноземних юридичних осіб на території України? Які вимоги ставляться до таких документів?
Answers & Comments
Національність юридичної особи визначається місцем її реєстрації та законодавством, яке регулює її діяльність. У випадку з ТОВ «Явір», ця юридична особа є українською, оскільки зареєстрована в Україні, і її діяльність регулюється українським законодавством.
Іноземні юридичні особи, які бажають здійснювати діяльність на території України, повинні мати статус іноземної юридичної особи. Цей статус підтверджується документами, такими як витяг з торгового, банківського або іншого державного реєстру за місцезнаходженням юридичної особи, який містить відомості про реєстрацію юридичної особи та її статутні документи.
Документи, що підтверджують статус іноземної юридичної особи на території України, повинні бути перекладені на українську мову та засвідчені відповідно до вимог законодавства України. Крім того, у деяких випадках можуть бути вимоги щодо легалізації документів в дипломатичних представництвах України в країні, де зареєстрована юридична особа.