ПЕРЕВЕДИТЕ пожалуйста с русского на казахский
Я родился 28 сентября 1897 года в семье кочевника-казаха Чингисской волости. Семипалатинской области. Омархана Ауэзова. Раннее детство я провел в ауле, там же начал обучаться и грамоте. Учил нас, внуков, наш дед Ауэз Мне было лет пять-шесть, когда однажды вечером, в час приятного ожидания ужина, дед решил проверить, не вырос ли и уже для грамоты, и он тут же заставил меня произнести несколько слов со звуком «р». Не умея отчетливо произносить этот звук, нечего было и думать о грамоте: детям, не справлявшимся с ним, муллы крутили язык,— ведь первые уроки начинались со звучания первых слов корана: «Бисмнлляхн рзхман ир-рахнм...» («Во имя господа всемогущего»). Но этот экзамен, видимо, вполне удовлетворил деда, и он взялся за меня на следующий же день.Помню безоблачное, теплое весеннее утро. На лужайке перед зимовкой резвятся телята, прыгают милые детскому сердцу ягнята и козочки, а по небу, подобно белокрылым пери из бабушкиных сказок, далеко растянувшейся стаей летят озаренные солнцем лебеди, чуть слышная песнь доносится с непостижимой высоты.
Answers & Comments