. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на независимый причастный оборот:
1) It being warm, the children went for a walk.
2) The students wrote their English test-paper, each doing his variant.
3) My father being very ill, I had to send for the doctor.
4) The text was not difficult, many words having been learned before.
5) It being very late, we had to return home.
6) There being no more questions to be discussed at the meeting, the chairman declared it closed.
7) The concert was followed by a dance, many people staying for it.
8) The weather permitting, we shall start tomorrow.
9) With the temperature falling rapidly and the wind getting stronger, we were not able to carry on scientific investigations.
10) The article being ready, I shall show it to you.
Answers & Comments
2)студенты писали тест на бумагу. и каждый делал свой вариант
3) мой отец был очень болен и я отправился за доктором
4)текст был трудным, было много слов которых я не знал раньше
5)было поздно, мы должны были вернуться домой
7) концерт сопровождался танцем, и многие остались
8) плохая погода, мы начнем завтра
9)температура быстро падает, и ветер становиться сильнее мы были не в состоянии вести научные исследование
10)статья готова я вам ее покажу