Едешь в лифте.

Относительно кабины лифта-ты покоишься, относительно шахты лифта- ты двигаешься.

либо книга лежит на столе движущегося поезда. относительно Земли - книга движется, а относительно стола - книга покоится