Verified answer

Территория ограничена.

В данном случаем "ограничена" — краткое страдательное причастие, а в суффиксах кратких страдательных причастий пишется одна буква Н.

Старуха ограниченна и глупа.

"Ограниченна" — краткое прилагательное. В кратких прилагательных пишется столько Н, сколько и в полных прилагательных, от которых они были образованы (ограниченная).