46+53=99 км/ч скорость сближения

99*3=297 км машины проедут за 3 часа

310-297=13 км будет между машинами через 3 часа

-------------------------------------------

46*3=138 км проедет одна из машин за 3 часа

53*3=159 км проедет вторая из машин за 3 часа

138+159=297 км машины проедут вместе за 3 часа

310-297=13 км будет между машинами через 3 часа