Проверьте,пожалуйста,грамматику, короче тут написала сочинение на немецком, надо ошибки исправить,я переводила с русского на немецкий. 20 баллов за лучший ответ!!!спасибо
Die
meisten von uns betrachten eine gute Beziehung mit Verwandten ( die zweite
Hälfte, Kinder und Freunde ), einer der wichtigsten Punkte der Lebensstrategie
.
Lebensstrategie-
ist das Ergebnis von Entscheidungen, die Hunderte pro Tag , was potata Zeit,
Geld und Mühe.
STRATEGIE
DES LEBENS - ein Konzept, mit dem Begriff des Individuums als ein Thema der
Reise des Lebens verbunden - der Veranstalter, Regler ihrer Zeit, und
Ereignisse, die die Widersprüche des Lebens lösen kann .
Lebensstrategiestellt
die Fähigkeit einer Person , um im Einklang mit ihren Persönlichkeitstyp für
die optimale Nutzung ihrer Persönlichkeit und Fähigkeiten aufzubauen und zu
verwalten ihr Leben . Strategie ist die optimale Nutzung der ein Leben lang für
produktive Aktivitäten und Selbstdarstellung.
Strategie
wird zwangsläufig zu einem vorübergehenden Rückzug in dem eine Person , aber
seine Werte nicht aufgeben , Ziele , Exerzitien , aber nicht schlechter
verknüpft
Большинство из нас считают хорошие отношения с близкими (второй половиной, детьми и друзьями) одним из важнейших пунктов своей жизненной стратегии.
Стратегия жизни - это результат принятия сотен решений в
день о том,на что потатить время,деньги и усилия.
СТРАТЕГИЯ ЖИЗНИ – понятие, связанное с концепцией
личности как субъекта жизненного пути – ее организатора, регулятора ее времени,
и событий, способного разрешить жизненные противоречия.
Стратегия жизни обозначает способность личности строить и
регулировать свою жизнь в соответствии со своим типом личности для оптимального
использования своих личностных возможностей и способностей. Стратегия это
оптимальное использование времени жизни для продуктивной деятельности,
саморазвития и самовыражения.
Стратегия жизни неизбежно связана с временными
отступлениями, при которых человек, однако, не отказывается от своих ценностей,
задач, отступает, но не уступает.
Die
meisten von uns betrachten eine gute Beziehung mit Verwandten ( die zweite
Hälfte, Kinder und Freunde ), einer der wichtigsten Punkte der Lebensstrategie
.
Lebensstrategie-
ist das Ergebnis von Entscheidungen, die Hunderte pro Tag , was potata Zeit,
Geld und Mühe.
STRATEGIE
DES LEBENS - ein Konzept, mit dem Begriff des Individuums als ein Thema der
Reise des Lebens verbunden - der Veranstalter, Regler ihrer Zeit, und
Ereignisse, die die Widersprüche des Lebens lösen kann .
Lebensstrategiestellt
die Fähigkeit einer Person , um im Einklang mit ihren Persönlichkeitstyp für
die optimale Nutzung ihrer Persönlichkeit und Fähigkeiten aufzubauen und zu
verwalten ihr Leben . Strategie ist die optimale Nutzung der ein Leben lang für
produktive Aktivitäten und Selbstdarstellung.
Strategie
wird zwangsläufig zu einem vorübergehenden Rückzug in dem eine Person , aber
seine Werte nicht aufgeben , Ziele , Exerzitien , aber nicht schlechter
verknüpft
Большинство из нас считают хорошие отношения с близкими (второй половиной, детьми и друзьями) одним из важнейших пунктов своей жизненной стратегии.
Стратегия жизни - это результат принятия сотен решений в
день о том,на что потатить время,деньги и усилия.
СТРАТЕГИЯ ЖИЗНИ – понятие, связанное с концепцией
личности как субъекта жизненного пути – ее организатора, регулятора ее времени,
и событий, способного разрешить жизненные противоречия.
Стратегия жизни обозначает способность личности строить и
регулировать свою жизнь в соответствии со своим типом личности для оптимального
использования своих личностных возможностей и способностей. Стратегия это
оптимальное использование времени жизни для продуктивной деятельности,
саморазвития и самовыражения.
Стратегия жизни неизбежно связана с временными
отступлениями, при которых человек, однако, не отказывается от своих ценностей,
задач, отступает, но не уступает.
Answers & Comments
Четвёртый абзац, второе предложение, после слова стратегия тире!
Пятый абзац, после слова "отступлениями" запятая не нужна!