-(-(3+4x)-2x)y+2(xy+x);

Сначала избавимся от - перед скобкой:

Т.к. минус на минус дают плюс, смело их снимаем:

((3+4x)+2x)*y+2*(xy+x);

Теперь раскроем первую скобку:

(3+4x+2x)*y+2*(xy+x);

(3+6x)*y+2*(xy+x);

Теперь остается перемножить, и привести подобные:

3y+6xy+2xy+2x=8xy+3y+2x.

Вот и все!