Stellen Sie das Gespräch zusammen: Sie sind die Sekretärin von Frau Schneider. Ein Firmenvertreter ruft schon zum dritten Mal an, um einen Termin bei Frau Schneider zu bekommen. Frau Schneider hat allerdings an einem solchen Gespräch kein Interesse. Versuchen Sie, dem Firmenvertreter auf freundliche Weise abzusagen. ВОПРОС по немецкому помогите пж даю 50 балов
Answers & Comments
Ответ:
Büro Schneider: Büro Schneider, Frau Anke Müller am Apparat, guten Tag!
Firmenvertreter A&C Richter: A&C Richter, mein Name ist Klaus Richter, guten Tag. Ich möchte bitte Frau Schneider sprechen!
M: Es tut mr leid. Frau Schneider ist nicht im Haus. Kann ich ihr etwas ausrichten?
R: Ja, bitte schön. Ich rufe Frau Schneider bereits zum dritten Mal und leider jedes Mal erfolglos. Ich vertrete die Firma A&C, wir sind ein großer Lieferant vom Mobilfunk und möchten Ihnen gern unsere Produkte anbieten.
M: Es ist natürlich sehr schön, aber wir haben bereits einen Lieferanten gefunden, der uns auch gute Rabatte gewährt.
R: Wir könnten Ihnen auch bestimmte Rabatte gewähren. Außerdem können Sie unsere Produkte auf Raten bezahlen.
M: Danke schön. Die Zahlungsbedingungen und Sonderrabatte passen uns bei dem anderen Lieferanten, mit dem wir bereits einen Vertrag abgeschlossenn haben. Es tut mir wirklich leid. Ich wünsche Ihnen baldmöglichst einen neuen Kunden zu finden, viel Erfolg bei ihrer Arbeit. Alles Gute, auf Wiedersehen.
R: Das lässt sich leider nicht ändern, Frau Müller. Schönes Wochenende und alles Gute Ihnen auch!