trainings = {
'Онбордінг': {
'відповідальний': ['Єршов В.С.'],
'теми': 'техніка безпеки, робота в команді',
'дата': '15.05'
},
'Підвищення кваліфікації': {
'відповідальний': ['Мішин Н.В.'],
'теми': 'лідерство, комп. грамотність',
'дата': '20.11'
}
}

print('Тренінги ProTeam')
print('1-назви тренінгів, 2-інфо про тренінг')
werbs = input('Номер дії (off-вийти)')
while werbs != 'off':
if werbs == '1':
for group in trainings:
print('-', group)
if werbs == '2':
quest = input('Назва тренінга:')
if quest in trainings:
print(trainings[quest]['відповідальний'])
print(trainings[quest]['теми'])
print(trainings[quest]['дата'])
else:
print('Такого тренінгу не існує!')
werbs = input('Номер дії (off-вийти)')

где в этом коде ключ темы МНЕ ОЧЕНЬ СИЛЬНО НУЖНО ПРЯМ ОЧЕНЬ СРОЧНО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!