1. Завершить с трудом, самоотверженный труд - высокий (книжный) стиль;

покончить с работенкой, пустяковая работенка - разговорно-сниженный стиль.

2. Настигнет возмездие, роковое возмездие - высокий (книжный)стиль;

заработать наказание, справедливое наказание - разговорный (нейтральный) стиль;

задать трепку, здоровенная трепка - разговорно-сниженный стиль;

наложить взыскание, административное взыскание - официально-деловой стиль.

3. Сразиться с воином, отважный воин - высокий (книжный) стиль;

отколотить вояку, жалкий вояка - разговорно-сниженный стиль.

****

Необходимо подобрать стилевое соответствие данных сущ., прилаг. и глаголов.