Экстремальный - трудный, сложный, необычный

Аномальный - ненормальный, неизвестный, необычный

они являются синонимами из-за того, что у них есть синоним необычный

Экстремальный — захватывающий

Аномальный — странный

И к экстремальному, и к аномальному, можно подобрать синоним "необычный"