Ответ:

des Weibchens

Объяснение:

Kümmert sich das Männchen nach dem Tod _______ um die Jungen?
Заботится ли самец после смерти (чьей) о потомстве?

Вопрос wessen (чей, чья, чьё, чьи, чьей) требует ставить существительное в Genitiv

Nominativ — das Weibchen
В Genitiv'е das становится des, а к словам мужского и среднего рода добавляется -s. Следовательно
Genitiv — des Weibchens