Если у Вас Microsoft Access старше 2013 года, то «короткий текст» стоит перед носом, а если у Вас он 2013 года, то там и не будет «короткий текст», он просто называется «текстовый».