Ответ:

If Bill had come home early, we would have had dinner together, but he works late.

If Bill came home early tonight, we would have dinner together.

Объяснение:

"Если бы Билл пришел домой пораньше, мы бы пообедали вместе, но он работает допоздна"-действие уже прошло и не исполнится по причине того, что Билл работает допоздна.

"Если бы Билл пришел домой пораньше, мы бы пообедали вместе."-действие еще не прошло и возможно исполнится.